V

VANDALO

Vandali era el nombre latino de los wandeln, pueblo procedente de Escandinavia, que invadió Roma en el año 455. Además llegaron a Tánger y Ceuta luego se hicieron el control del África romana y Cartago que paso a ser la capital de su reino, por tanto, las fuentes de producción de la mayor región cerealera del viejo imperio, que en lo sucesivo tuvo que comprar el grano a los vándalos, además de soportar sus razzias piratas en el Mediterráneo Occidental. El rey Genserico consiguió apoderarse de bases marítimas de gran valor estratégico para controlar el comercio marítimo del Mediterráneo occidental: el sur de la Península ibércia, las Baleares, Córcega, Cerdeña y Sicilia.

No debían portarse muy bien a juzgar por lo que ahora entendemos por vándalo.

P

PERRO
Perro.... ¿ de dónde ha salido este vocablo? puede ser onomatopéyico aunque como muchas (o no m'atopella) se parece como un huevo a una castaña, lo mismo podrían decir los ingleses de su palabra dog y se quedarían tan anchos.

HE leído que una última teoría es la que relaciona al canis petronius (perro pastor) que quedó solo con el apellido petro y de ahí perro.

K

Kermés

NO sabía ni que existía esta palabra, qué pobre inculto soy

Viene del francés kermesse que viene del neerlandés kercmisse, (kerk ‘iglesia’ + miss ‘misa’ ) . Era una fiesta popular al aire libre que se celebraba en Flandes en los días de Carnaval. En neerlandés actual, es kermis.

Era una fiestecilla religiosa, pero luego como siempre tomó carácter laico, porque no solo los creyentes tiene derecho a divertirse y el nombre se aplicó entonces a cualquier fiesta popular.

En la peli La kermesse heroïque, se narra sobre la llegada del ejército español a Flandes en 1716, hecho que aterrorizó a los aldeanos al punto de que el alcalde se hizo pasar por muerto. Su esposa, mujer inteligente y resuelta, se puso al frente de las mujeres del pueblo para recibir a los conquistadores con una gran fiesta de la que nadie se arrepentiría: ni ellas, ni los soldados... ni los maridos, que salvaron así sus vidas.

Pues habrá que verla. ¿no?

G

GRUA Y JIRAFA
"Una jirafa es una grúa que come pasto". Ramón Gomez de la Serna

Vaale la grua viene del latín Grus-gruis que quiere decir Grulla , y Jirafa viene del árabe zurāfah o zarāfah, pero a nadie se le escapa la semenjanza (perdón por la n) de la forma de una y de la otra.

En este mi humilde blog no pretendo reproducir la extensa descripción con que nos regala este artículo que relaciona las palabras GERANIO, GRULLA , GRUA Y GRUYERE. Lease que tiene miga las revueltas que han dado las palabas para designar cosas que se parecen:

http://www.elcastellano.org/parent01.html

F

FACA

Cuchillo curvo de grandes dimensiones y con punta. Viene del árabe fárka o algo así , que también traían armas además de palabritas y juegos de mesa...

En el 78 con la llegada de la democracia a España, se quiso modernizar el ejército con un programa llamado FACA , parte de la sonoridad de la palabra el programa respondía a las siglas futuro avión de caza y ataque. A partir de ahío se empezaron a comprar f18 y similares y se tuvo a la milicia entretenida.

...Cria cuervos y te sacarán los ojos ... con una cachicuerna albaceteña de 7 muelles y 1 ó 2 palmos de hoja (citando a Arturo Pérez Reverte "un día de cólera").

E

ESPECULAR

Aunque puede parecer que esta palabra viene del latín especulum- espejo , no es así. Esta palabra viene del latín speculari= vigilar desde una atalaya. realmente tienen una raiz común y un concepto de visión similar, salvo que este segundo está más orientado a dominar , controlar una zona con objetivos bélicos.

No se utilizó hasta el siglo XVIII como sinónimo de ganar dinero de manera rápida. Quizá sea a partir de esta época en la que florecía el comercio cuando realmente algunos avispadillos se dieron cuenta de la sutil diferencia que había entre conseguir dinero guerreando y negociando de cierta forma que no dejaba al contrario margen para defenderse.

D

DADO

Quizá del árabe-persa a‘dād, números

.. de cómo llegaron los juegos en su devenir de las culturas por el mundo. Resulta que los árabes trajeron los juegos de mesa, como dados , ajedrez y la baraja ( parece que viene del baraka=suerte o quizá del hebreo bendición).

Esta última teoría es un poco oscura: parece que los judíos no estbana autorizados (por la santa Inquisición) a leer la Torah, y la camuflaban en las barajas y hacían como que jugaban , cuando en realidad estaban rezando ¿ te imaginas rezar disimulando como que juegas al mus? yo creo que a mi no me saldría bien :-)